대법원장, ‘비하성 발언’ 사과 _베토 게데스 롤링 스톤즈_krvip

<앵커 멘트> 이용훈 대법원장이 오늘 자신의 '비하성' 발언에 대해 사과함으로써 법조계 갈등이 일단 봉합됐습니다. 그러나 검찰과 변호사협회는 여전히 떨뜨름한 모습입니다. 보도에 이윤희 기자입니다. <리포트> 오늘 전국 법원 순시 마지막 일정에 나선 이용훈 대법원장은 자신의 '비하성 발언'으로 촉발된 파문 수습에 주력했습니다. 먼저 자신의 발언에 대한 사과로 말문을 열었습니다. <녹취>이용훈(대법원장) : "거친 표현을 쓴 데 대해 상처받은 분들께 양해를 구합니다." 논란이 된 검찰.변호사 비하성 발언에 대해서도 적극 해명에 나섰습니다. 국민의 재산과 생명을 지키는 마지막 보루인 법원의 역할을 강조하는 과정에서 나온 말 실수였다는 것입니다. <녹취>이용훈(대법원장) : "민사재판에서 수사기록을 갖고 결론 내서는 안된다는 얘기였다. 그것은 법관이 재판을 포기하는 일이다." 그러나 공판중심주의와 구술변론주의에 대한 원칙과 소신에는 한 발 후퇴도 없다며 사법 개혁에 대해서는 강력한 의지를 내보이기도 했습니다. 대법원장의 해명에 대해 검찰은 공식 반응을 자제했습니다. 여전히 '법원우월주의'라는 내부 불만이 적지않은 것으로 보입니다. 변호사 협회는 유감표명을 수용하겠다면서도 사과로서는 미흡하다고 밝혀 앙금이 완전히 가라앉지는 않았습니다. 감정대립으로까지 번졌던 법조계 갈등은 일단 진정됐지만 사법 개혁이라는 화두가 공론화됨으로써 또다른 갈등의 불씨를 남겨놓고 있습니다. KBS 뉴스 이윤희입니다.